對于有形的物質(zhì)文化,人們可以通過(guò)博物館的形式來(lái)進(jìn)行保存,但對于這些傳統的民間習俗、民間祭祀、民間歌舞、民間口傳文學(xué)、民間的各種勞動(dòng)知識、生產(chǎn)技藝等非物質(zhì)性的文化遺產(chǎn),我們將如何保存,如何讓其繼續存活在其生長(cháng)的文化空間中,這是一個(gè)新時(shí)代所遇到的新問(wèn)題。
對于傳統文化遺產(chǎn)的保護,每個(gè)國家都有自己的特殊歷史發(fā)展狀況。就我們國家來(lái)說(shuō),初解放時(shí),曾移風(fēng)易俗,對傳統文化造成了一定的破壞。到文化大革命時(shí),在“破四舊”、“消滅封資修”的浪潮中,中國的傳統文化幾乎全部滌蕩而盡。八十年代初,改革開(kāi)放以后,許多舊的傳統和地方性文化又開(kāi)始得到恢復。但到了九十年代中后期,城市化的加劇,西方文化的進(jìn)一步侵染,那些存活在廣大偏遠鄉村的傳統地方性文化又再次受到?jīng)_擊。
隨著(zhù)全球經(jīng)濟一體化的發(fā)展,農村的生產(chǎn)方式和生活方式也在發(fā)生著(zhù)巨大的變化,電視媒體的普及使人們更容易在日常生活中模仿西方,同時(shí),大量的青壯年農民離開(kāi)他們祖祖輩輩生活的家鄉到遠方的城市打工。開(kāi)始是只身而去,隨著(zhù)在城市里站住腳便將全家人遷居而去。筆者近兩年到農村做考察,發(fā)現農村的人口正在迅速的疏離化。有的家里只剩下老人和孩子,有的全家都已遷居到城市。筆者今年過(guò)年曾到陜北的農村做考察,走過(guò)好幾個(gè)村莊,村中的青壯年幾乎都出外打工,僅僅只是過(guò)年時(shí)回家幾天。還有不少人家已全部搬到城市,房子空在那里過(guò)年也不回來(lái),這樣的人家在村里幾乎占到三分之一。如果農村里的這樣狀態(tài)再繼續下去,不僅傳統的農業(yè)生產(chǎn)會(huì )衰退,傳統的手工技藝會(huì )無(wú)人繼承,而且自古以來(lái)的中華民族的鄉村文化及風(fēng)土民情也將面臨消失的危機。
保護不僅僅是目的,重要的還要繼續存活,作為一種靜態(tài)的物的保護,相對的來(lái)講比較容易,但作為一種活態(tài)的文化,讓其繼續存在于我們的當今社會(huì )之中,卻是不太容易的。有關(guān)這類(lèi)問(wèn)題,在世界上其他國家都做過(guò)不少的探討。我國的云南省在這方面也做了不少的工作,還有在挪威政府的幫助下,在我國貴州梭嘎地區也設立了生態(tài)博物館,這些試驗都是將所有的文化遺產(chǎn)保存在其原有的文化空間中,其做得如何,筆者手中沒(méi)有翔實(shí)的資料。但筆者認為,其經(jīng)驗我們可以參考,無(wú)論是失敗還是成功,都會(huì )對我們有所啟發(fā)。
在七十年代,日本也曾遇到目前中國所遇到的同樣的問(wèn)題,高學(xué)歷化之下的年輕人漸漸離鄉他走,農村只剩下老人和孩子,除了農業(yè)之外,農村再也沒(méi)有其他的產(chǎn)業(yè),傳統的鄉村手工業(yè)消失了,傳統的鄉村的民俗傳統也冷寂了。日本人意識到如果這樣下去,日本傳統的鄉土文化將面臨滅跡。于是他們開(kāi)始了一項社區營(yíng)造工作。
這項工作的最重要的理念就是對“社區”的認識,一個(gè)村莊、一條街道、一個(gè)街區、一個(gè)小鎮、一座城市,都可以是一個(gè)社區,唯一的條件是居住在這個(gè)有限范圍里的居民,都具有共同體社區的認同意識。日本的宮崎教授認為:“社區乃是各自有其固有歷史的人類(lèi)生活空間”,因此,任何社區都有其固有的歷史,都有其承繼先人們所累積到今天的固有的生活文化。但如何認識這些文化,并將這些文化不僅在社區中繼續保留,而且還讓其得到繼續的發(fā)揚光大,這就是社區營(yíng)造的基本理念。農村人總是覺(jué)得自己生活的地方很貧乏,但日本社區營(yíng)造的倡導者宮崎教授在其文章中寫(xiě)道:“人們似乎完全忘卻了‘清新干凈的空氣,’‘美麗的山川’,‘優(yōu)美的自然景觀(guān)’,‘自古流傳下來(lái)的傳統習俗’,‘濃厚的人情味’等等,在都市中絕對無(wú)法接觸到的農村情景。”也就是說(shuō)不僅僅世世代代在我們生活中流傳的民間習俗、民間傳統是我們所需要保護的珍貴的人類(lèi)文化遺產(chǎn),就這些文化遺產(chǎn)所存在的自然空間也同樣是值得我們珍惜的寶貴財富。
用這樣的觀(guān)點(diǎn),筆者認為我們所要做的第一步就是,首先要發(fā)動(dòng)民眾參與,要讓民眾認識到自己的家鄉有許多值得自己熱愛(ài)和保護的文化傳統,還有許多美麗的自然風(fēng)光及珍貴的自然資源。對于當地的文化資源、歷史資源、生產(chǎn)技藝資源、自然資源進(jìn)行分類(lèi)整理,這些工作不僅需要有文化的年輕人參與,更需要老人們的回憶、口述與演示。這里首先涉及到兩個(gè)問(wèn)題,第一個(gè)問(wèn)題是,對民間藝人的保護。因為大部分的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),它的儲存方式,不是在文獻中,也不完全是在一些傳統的器物中,而是在人們的大腦里,在人們的記憶里,在人們操作的雙手上,在人們的歌喉里。因此,擁有這些記憶、掌握了這些表演技能和勞動(dòng)技能的藝人們和老人們,是我們的財富。我們要依靠他們的口述、表演記錄保留下這些非物質(zhì)的文化遺產(chǎn),同時(shí)我們還要依靠他們將這些珍貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)一代一代的傳承下去,讓一部分優(yōu)秀的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)還能繼續存活在我們當今的文化空間中。
第二個(gè)問(wèn)題是,一定要注意收集和整理與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有關(guān)的各種道具、器物。許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)都是有一定的物質(zhì)載體的,沒(méi)有了這些物質(zhì)載體,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也難以體現。如代表了傳統村落的文化特征、藝術(shù)風(fēng)格、生活方式、歷史遺跡的傳統民居、橋梁、祠堂等建筑物,代表了不同民族文化特征的各種服飾,還有舉行各種民俗活動(dòng)及節日慶典表演時(shí)的各種道具、各種民間雕刻、民間工藝品等。另外,還有大量的能體現各種生產(chǎn)技能的勞動(dòng)工具、運輸工具等;大量的能體現傳統生活方式的各種家用器具,包括家具、炊具、茶具、酒具、煙具等。如果有條件的話(huà),一些村可以將收集來(lái)的這些資料,建立村史博物館。如果沒(méi)有條件至少可以以縣為單位建一個(gè)當地的民俗博物館。規模不一定大,但一定要能真實(shí)地反映當地人的文化歷史、風(fēng)俗傳統、生活方式、生產(chǎn)方式、藝術(shù)創(chuàng )造等。
在保護的前提中,我們還可以考慮是否進(jìn)行傳統文化的再生與發(fā)展的工作開(kāi)展的可能性,讓一些優(yōu)秀的民族文化傳統存活于我們的生活空間,并給當地文化和經(jīng)濟的發(fā)展帶來(lái)新的推動(dòng)力,這也許比單純的保護更難,也更值得做,但如何做,采取什么樣的方式做,這值得探索與嘗試。當然,這一定要有很好的考慮,不然很可能是殺雞取蛋。
如何看待非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的繼承和發(fā)展
2021年07月06日 23:59:517
上一篇: 給翻譯下,謝謝
- 特別關(guān)注
-
維吾爾族與漢族的習俗區別?
4 2
關(guān)于東盟十國的各種信息?
164 0
東盟十國的歷史文化與中華文化的淵源
139 0
形容東南亞風(fēng)景的句子
128 0